Regionalizmy i inne ciekawostki językowe

[malwinka89]

A ja windę łapie

Ja też

Pierwsze słyszę o elektroluksie

[Misiowa]

U mnie się odkurza a u męża "robi elektroluksem". Z kolei u niego na wycieranie kurzy mówi się "odkurzać". I weź tu się dogadaj

[Aurinko]

U nas tez trochę takich typowych dla mojego regionu. Chynchy, migawka, krańcówka, ekspres Znacie zalewajkę?

[Aurinko]

Elektroluks pewnie od odkurzacza.

[meg]

meg, dla mnie kopytka i szagówki to to samo leniwe są z sera.

Windę wołam. Kto ściąga?

To ja już nie wyskakuje z pyzami

Jest szansa, że mąż pomylił te szagówki
U mnie są kopytka i leniwe

Wysłane z mojego BND-L21 przy użyciu Tapatalka

[Yenna]

U nas tez trochę takich typowych dla mojego regionu. Chynchy, migawka, krańcówka, ekspres Znacie zalewajkę?

Zgaduję ;D krzaki, bilet miesięczny, nie wiem...., zamek ekspresowy, zalewajka to zupa

[KarLa]

Farazi, szneki u nas sa polularne, ale ja nie uzywam tego okreslenia. Jak sie przeprowadzilam do tego miasteczka to byly slowa ktorych nie rozumialam :p

Laczki to nawet swoje swieto w naszym miasteczku maja

[lisbeth87]

Katherina woła i łapie

Aneczka u mnie też kopytka z ziemniaków, leniwe z sera.

U niedoszłej teściowej pamiętam pytanie "czy lubię karminadle". Odpowiedziałam wtedy ku jej zaskoczeniu że nigdy nie jadłam Myślałam że się spalę ze wstydu gdy postawiła przede mną kotlety mielone.

u moich rodziców:
ziemniaki dolatują
podpal wodę tzn. postaw czajnik na gazie
drewniana chochla/ łyżka to warzecha ( moje panieńskie nazwisko )
kaj (gdzie)

[Ruby]

U mnie tez kopytka z ziemniakow a leniwe z sera...
Warzecha tez u nas jest...
Z rakich roznych dan to zauwazylam ze buchty sa rwz w wielu rejonach czyms innym tzn to czym dla mnie sa buchty...

[Suerte]

dobrze, że jest ten temat, bo dowiedziałam się, że całe życie źle mówiłam i jadłam "torta"

[Itzal]

Nie wiem czy to regionalizm ale mnie telepie jak slyszę odmianę "... z tatem", albo kiedy ktos tworzy żenskie formy słów i kupuje perfuma, ma stresa, gotuje obiada, je torta itp.

oo jak mnie to drazni ten perfum zwlaszcza a jak poprawiam to slysze zebym nie filozofowala

[Suerte]

a ten "perfum" to akurat często widzę nawet tu na forum

[Itzal]

A znacie okreslenie wokól komina? Ja myslalam ze serio ktos wokol komina gania

[Itzal]

Zalewajka zupa mego dziecinstwa

[Sofii]

Zalewajka zupa mego dziecinstwa

Ja się tu na forum o niej dowiedziałam, bo nigdy nie jadłam i nie słyszałam